これほどに染みついた暗記脳を矯正するのは至難の業である | 塾は石川県、金沢市のえんめー塾～自学力を高める進学塾～ | ブログ

えんめーの日常

　

何回も

　

何回も

　

何回も

　

書いてしまっているようで

　

申し訳ない

　

あ、似たようなもの見たな

　

って思うような内容で申し訳ない

　

でも、

けど、

　

それぐらい思考なしに英語を作る中学生が多いんだよ

　

毎回の授業でたくさん目にするんだ

　

だから、書かざるを得ない。

　

小学校時代に鍛えられて、大きくなった

表現暗記脳が中学生にこべり付いている。

　

　

「私はすしが好きではない」

＝

「I don’t like sushi 」

　

ではないんだって！

　

　

「私は寿司が好きではありません」って言うのを英語にしてみ？

って口頭で聞くと

　

「I don’t like sushi 」

　

と答えられる

　

がしかし、

「一般動詞の否定文のルールは？」

って聞かれたら答えられない。

　

大変だよ！

　

中学生の英語力は

　

もう、ここまで落ちているんだ

　

その染みついた表現暗記脳を中学校の3年間で取り除くってなかなか至難の業だと思う