昨日ね
三単現の復習と題して
高校生に中学生でやる三単現のプリントをやらしてみたんだ
まあ、もちろん楽勝だよね
だって、中１でやる内容だから
「よし、カンペ・・・・」くらいのところで
「え？」
目をこすって
「え？」
「彼女はこの本がほしい(want)です」
中学生のために「～ほしい」は「want」だよ
と書いてあげているんだけど
正解は
「She wants this book.」
これでOK
でもね
もう「want」を見た瞬間にセットなんだろうね
「want to」で。
だから、こう書いてきた
She wants to get this book.
まあ、分かるよ、伝わるよ
でも、学校英語では
ブー
なんだよね
「want to」の影響力恐るべし
高校生までしがみつく影響力
でも、理解していれば簡単に剝がせるから大丈夫。
正しく読んで正しく理解しような♪
な♪
