【結局日本語の理解】英語が苦手な子に読んでほしい。 | 塾は石川県、金沢市のえんめー塾～自学力を高める進学塾～ | ブログ

定期テスト特有の

知ってるか、知っていないか問題

0か100問題

教科書覚えてたら〇

教科書を覚えていなかったら×

教科書の虫食い問題

　

それ教科書、覚えていればいいだけじゃん、英語ちゃうやん（笑）

って問題出るからね

　

これはそのためのプリントな？

満点で合格！

　

あとこれ、全部ワークの問題な？

　

満点になるまで5周する

　

つまり

　

ワークを5周したことになるんだ。

　

一石二鳥～！！

　

　

単語はね

単発で覚えても仕方ない

　

使えなかったら。

　

よく、会話している表現で飛ばされていることもあるから

　

こんな風に

　

メグとトムはどこ？

where are Meg and Tom？

体育館で見たよ

I saw (あああああ) in the gym.

　

みたいな感じで

日本語では「彼らを」が省略されている

「体育館で見たよ」

つまり

「私は彼らを体育館で見たよ」

となる

こう言い換えれるかどうか

　

さらに語順だ

主語（～は）　動詞（する）　～を（目的語）

一般動詞の文章の語順だ

じゃあ、一般動詞のあとにくるのは

「～を」

である

　

じゃあ、「～を」にするためには？

どうつなげれば、と考えるんだね

　

会話表現で書かれたものをしっかり直訳できるか

そして語順から考える思考を持っているか

　

この問題見て分かったでしょ？

　

英語

英語

って言っているけど

　

言い換えの力

　

　

結局

　

　

　

日本語なんだよね　

　

　

　

だから

　

僕は言っているし、書いている

　

直訳和訳と語順がめっちゃ大事だって！！

　

　

満点合格よろ！