【中学生】全員で和文英訳バトルしてみようか | 塾は石川県、金沢市のえんめー塾～自学力を高める進学塾～ | ブログ

英語と日本語の文法構造の違い

英文法の理由理屈

しっかりと思考して英語を作ることができているか

が浮き彫りになってくる出題方法

和文英訳

これで

「なんちゃって英語」がどうかが一瞬で分かる。

「あー、ちゃんと考えて英語を作ってないな」

って解答を見た瞬間に分かる。

おそらく、正答率にある傾向がでるだろう。

どんな傾向が出るか

なんとなくわかるような気がする（笑）