毎日やると染み込み方が全然違う | 塾は石川県、金沢市のえんめー塾～自学力を高める進学塾～ | ブログ

えんめーチルドレンのみんなは

「もし、あなたが高校に行くのなら、何を学ぶのかを考えなければならない。」

「彼は習わないで、この問題の説明の仕方を彼は分からない。」

「彼の母が帰った時、私たちはどこに行けばいいかについてしゃべっていた。」

などなど

この文章を英語に直せる。

しかも、いとも簡単に。

おそらく、

このレベルなら、(^▽^)/

という感覚なんだろう。

当たり前だよ。

毎日、和文英訳しているからね。

毎日だよ、毎日。

やはり

毎日のパワーが全然違うと染み込み方が違うね。

なんであの人あんなにゲーム上手いの？

なんであの人あんなにサッカー上手いの？

なんであの人あんなに絵が上手いの？

なんであの人あんなに演奏が上手いの？

なんであの人はあんなに料理が上手いの？

なんであの人はあんなに成績がいいの？

それはね

毎日やっているからでしょーよ！！

それしかないでしょーよ！！