これなんだよ
そうなんだよ
絶対に無視してはいけないのに、、、ね、、、
ずっーーーと
日本語を聞いて、話して育ってきた日本人は
言葉をシャッフルしても順番がどうなっても何も思わない。
しかし
英語の語順はルールなんだ
フランス語やスペイン語やいろんな言語がヨーロッパに出てきて
もうさ、語形変化がめんどくさいから
ちゃんとルール決めね?ってなったことが始まり。
もう、こういうルールにしよう!
最初に来た人やものを「主語」
次に「動詞」
そして動詞の後に来た人やものを「目的語(~を)」にしよう
って決めたんだ。
もう、これはルールなんだ。
そうやって、英語ってヨーロッパで発達してきたんだ。
でも、
順番なんてどうでもいい言語で今までを過ごしてきた日本人にとって
英語の順番っていうものに
あまり
ピンときていない
だけど
とくに英語なんて順番が命だから
そこを無視しちゃいけないよ
って話なんだ。
だって、そういうルールに決めたんだから。
「赤信号は止まれだよ!」
これと同じ。
これを無視してはいけないでしょ?
死んじゃうでしょ。。
それと同じで
語順を無視したら、点数取れないでしょ。
なんだ。
だから
僕はしつこく言っているんだよ?
まずは語順から!
ってね!!
ね!
ねねね!!♪