【何回言ったところで】英語のまま脳に届けるのはできないんだ！ | 塾は石川県、金沢市のえんめー塾～自学力を高める進学塾～ | ブログ

中学生へ伝えたい

　

できないんだ

　

ほんとにできないんだ

　

だから、隣の人と言い合ってみましょう

　

何回も言いましょう

　

英語に慣れましょう

　

っていう授業しても英語はできるようにならない。

　

むしろ、できないようになる（点数取れないようになる）

　

　

「How are you？」＝「調子はどう？」

「I’m fine , thank you. And you 」＝「元気です。あなたは？」

「How’s the weather today ？」＝「今日の天気はどう？」

　

よく聞くフレーズだと思う。

　

「聞いたことある」

　

てか

「何回も聞いている」

　

だから、いちいち日本語に変換しなくてもいい！

だって、覚えているから。

このフレーズはこういう意味。

って。

　

　

でも

　

じゃあ、

　

「What do you eat for lunch ？」

　

これ。

　

英語のまま脳に入ってくる？

　

日本人がこれを理解する時って

　

「What 」＝なに

「do〜」＝一般動詞の疑問文のルール

ってことはこれ質問している文章か！

「eat」＝「食べる」

　

みたいに単語を細分化しつつ、日本語に変換して

　

日本語訳しているだけなんだよね

　

　

英語のまま脳に届ける

　

そんなことは無理。

　

だから、何回も言って

英語に慣れたところで英語のまま脳に直通はできないんだ。

　

「How are you？」＝「調子はどう？」

「Do you like sushi？」＝「あなたは寿司が好きですか？」

　

みたいに

出てきた英文を会話表現として全て覚える？

　

　

んな、アホな。

　

脳みそパンクするで？笑

　

そういう話だ。

　

思考がないと点数は取れない。